Prevod od "tu my" do Srpski


Kako koristiti "tu my" u rečenicama:

Vadilo by vám, kdybychom se tu my 3 trošku prošli a promluvili si s lidmi?
Pa, šta misliš da nas troje malo proðemo okolo i poprièamo sa ljudima?
Je nemocná, tak jsme tu my.
Разболела се, па смо ми дошле.
A pak jsme tu my, děti ulice.
Na kraju, tu smo mi, klinci s ulice,
Myslím, že ani neví, že jsme tu my.
Ne znaju ni da smo mi ovde.
Víte, na světě jsou úspěšní lidé jako je Annabel a Mark Darcy, a pak jsou tu oslňující dívky, jako je tamhle Rebecca, a pak jsme tu my ostatní.
Vidite, postoje velike zverke, kao Anabel i Mark Darsi, onda, predivne devojke poput Rebeke, i mi ostali.
Oh, a teď jsme tu my.
Ah, eto i nas ovdje, sada.
Jo a navíc - ještě jsme tu my.
Da, plus mi smo još uvijek tu.
Jsme tu MY, Family Mart a Ty, který by neměl klábosit se zákazníky.
Tu smo mi, Femili Mart, i ti, zloèinac, koji ne sme da razgovara sa mušterijama.
Ale je diskutabilní, jestli bylo dobře, že na Zem dopadl meteorit a tím pádem vyhynuli všichni dinosauři, takže zde nebyl nikdo kdo by nás sežral, když jsme se tu my objevili.
Ali možemo raspravljati o tome da je bila dobra stvar to što je meteor pogodio Zemlju i pobio sve dinosaure, pa oni nisu bili ovdje da nas pojedu kad smo se mi pojavili.
Není to o tom, že se tu my dva teď nacházíme.
Nije stvar u tome da smo nas dvoje fizièki prisutni.
Nic nemůžeš pokazit a kdyby něco, jsme tu my, abychom ti pomohli.
Ne možeš to pogrešno da uradiš a mi smo tu ako ti treba pomoæ.
A o rok později jsme tu my.
A godinu dana kasnije evo nas.
Pak tu my tři spolu pobudeme, budeme hrát karty nebo koukat na bednu nebo tak, po několik následujících dní, než se šek proplatí.
Nas trojica možemo da se zezamo, igramo karte, gledamo TV ili štagod u narednih par dana dok èek ne proðe.
Tu my sice nevlastníme, ale v Severozápadní ji mají.
Mi je nemamo, ali je Nortvestern ima.
To ani to, že tu my 3 žijeme dohromady, ale i tak jsem s tím souhlasila.
Da, kao ni da nas troje živimo zajedno, ali sam se složila sa tim.
Chápu, však víte, je pro vás přirozené, jako pro vedoucí no, však víte, cítit se ohrožená, v téhle situaci, když jsme tu my.
Znate, prirodno je, znate, da se vi izvršni radnik, znate, osjeæate ugroženom, znate, u ovakvoj situaciji, znate, kada doðe konzultant.
Jen co jsem se dostal do města, jel jsem sem, a teď jsme tu my všichni.
Èim sam došao u grad, uputio sam se odmah ovde i sad smo svi tu...
Proto jsme tu my a ostatní dívky ne.
Zato smo mi ovde. Ostale devojke nisu.
Dokument můžete poslat e-mailem, FedExem, faxem nebo na CD, ale když nic z těch krámů nefunguje, a potřebujete zásilku doručit co nejdřív, pak jsme tu my.
Možeš nešto poslati e-mailom, FedExom, faksom, možeš skenirati, ali kad ništa od toga ne radi, a stvar mora biti na odreðenom mjestu u odreðeno vrijeme, trebate nas.
Ale, když je to všechno, tak svělé, proč jsme tu my?
Pa znaš, ako je sve tako jebeno odlièno, zašto smo mi ovdje?
Ale ještě jsme tu my dva, ne?
Ti i ja smo još uvijek tu, zar ne?
Tato dráha, tato podzemní dráha, je klenotem všeho toho, co tu my, vaši vděční služebníci, můžeme postavit.
Ova podzemna železnica je vrh svega što smo mi, vaše verne sluge, ovde sagradili.
Pomáhá pití ulevit tvému svědomí, kvůli tomu, co tu my dva spolu provádíme?
Pomaže li ti alkohol da olakšaš savest zbog onoga što ovde radimo?
Že takový výzkum bychom tu my dva měli provádět?
Da je to istraživanje kojim bi ovde trebalo da se bavimo?
Armáda je plná jednotek účastnících se hrdinských misí a pak jsme tu my.
Vojska je puna trupa u herojskoj misiji a onda tu smo i mi.
Když tu Stroj není, tak proč jsme tu my?
Ako nije ovde, zašto smo mi?
Ale pořád jsme tu my, a my tě potřebujeme.
Ali ima nas kome si još potreban.
Obávám se, že jediné příšery jsme tu my.
Plašim se da smo jedini monstrumi ovde mi, i ovo nije ostrvo.
Jediný blázni jsme tu my, když posloucháme tenhle blábol.
Jedine budale koje ja znam su ovde i slušaju ove gluposti.
No a v této souvislosti existují dvě teorie o tom, co se stalo, pokud jde o to, proč tu my všichni jsme.
I u tom kontekstu, postoje dve teorije o tome zašto smo mi svi ovde.
0.24044799804688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?